金山伏魔传

程琢 林枫烨 付赫安琪 陈玉勇 崔走召 何小川 

华颐：吞噬怪物的孩子

魔童杀手(港) 华颐 Hwayi: Gwimuleul samkin ahyi Hwayi: A Monster Boy 

零下100度

莎拉·玛卢库·莱恩 朱迪特·菲柯特 伊万·卡马拉斯 乔丹·詹姆斯·史密斯 

加尔维斯顿

艾丽·范宁 丽丽·莱因哈特 本·福斯特 玛利亚·瓦沃德 博·布里奇斯 罗伯特·阿拉马约 阿德普波·奥杜耶 婷斯莉·普莱斯 安妮斯顿·普莱斯 克里斯托弗·阿米特拉诺 贾迈尔·钱伯斯 海蒂·莱万多夫斯基 迈克尔·雷·伊斯卡米拉 杰弗里·格罗弗 罗伯特·马丁·施泰因贝格 布伦特·莫雷尔·加斯金斯 约翰·阿彻尔·朗格伦 

竞技场

塞缪尔·杰克逊 凯南·鲁兹 金大贤 约翰尼·梅辛纳 凯蒂娅·温特 瓦妮莎·布兰奇 

极速狂飙

勒芒 

火线惊爆点

尼古拉斯·特图罗 Antonio Lewis Todd 阿尔·索托 Danny Scalf Tom Quinn 

火线突围

任天野 陈志朋 冯琬贺 杨韩 张立威 郎峰 郝率 孙钊 洪爽 刘威州 

黑白

王传一 李妍憬 张静之 窦智孔 史黛西 

剑影喋血

韩子豪 向遨宇 常钰词 

愤怒的黄牛

马东锡 宋智孝 金成伍 金敏载 朴智焕 

功夫战斗机

Kungfu Fighter 

鬼手神枪

释彦能 王文杰 李萌萌 黄勐 

混世四猴：神猴归来

周柏豪 柴蔚 苑琼丹 马启光 张又玮 

007之诺博士

铁金刚勇破神秘岛 第七号情报员 诺博士 

我的特工爷爷

老卫兵 My Beloved Bodyguard 

黑夜传说

妖夜寻狼(港) 决战异世界(台) 

海豹突击队大战奇妙外星人

Clayton Snyder David Meadows 

孤胆特工

杀手代父(港) 大叔(台) 叔叔 这个大叔不太冷(豆友译名) The Man From Nowhere 

极寒风暴

让·雷诺 莎拉·林德 乔·安德森 大卫·吉亚西 Ihor Ciszkewycz François Guétary 萨曼莎·邦德 Jean-Luc Olivier Larisa Rusnak Maxime Mege Harmony Gomila Kateryna Bursikova Rob Feldman Frédéric Petitjean Narvin Fernandez 安娜·芭特科薇奇 

黄皮幽冢

鬼吹灯之黄皮幽冢 Candle in the Tomb: The Weasel Grave 

急先锋

急先锋电影版 Vanguard 

火拳快影

Ian Lauer 卢·弗里基诺 特里萨·纳瓦罗 克里斯托弗·肖尔曼 钱德勒马尼斯 Michael Placencia Guy A. Grundy Kenny Lorenzetti Starr Chellsea Cutino Steve C. Porter 

怪物先生（粤语版）

余文乐 春夏 惠英红 涂们 乔杉 

虎胆龙威之迷惘

玉哥 乐乐 

缉毒风暴

王伊 李子雄 邵传勇 陈庭妮 唐宸禹 陈诺 

捍战2

Battle of Defense 2 

怪物先生 （国语版）

余文乐 春夏 惠英红 涂们 乔杉 

荒野寻踪

罗立群 单明凯 王雪璐 杨可 佴文 刘官琪 张燕妮 黄民安 朱剑峰 

火线行动

田一德 菊麟 杨森 王永强 林雪 周延 

洪熙官之天地英雄

吕熙 刘爽 常塍 

二郎神之战神归来

陈浩民 苑琼丹 金刚 李笑优 戴笑盈 

峰爆

无限救援 无限深度 Cloudy Mountain Infinite Depth 

镇魔司：灵源秘术

张亚奇 何蓝逗 王寒阳 白昕怡 郭慕涵 周卓 张集骏 刘俊杰 

分歧者3：忠诚世界（国语版）

谢琳·伍德蕾 西奥·詹姆斯 杰夫·丹尼尔斯 奥克塔维亚·斯宾瑟 雷·史蒂文森 

大神猴3情劫篇

谢苗 何蓝逗 金雅娜 林禹 易正福 莫美林 

倚天屠龙记之九阳神功（粤语）

甄子丹 古天乐 林峯 文咏珊 云千千 

不良神探

郑拓疆 潘元甲 佴文 张国庆 来喜 徐广明 蔡中原 

大圣

梁杰理 蔡鹭 

拆弹专家2 (国语版)

刘德华 刘青云 倪妮 谢君豪 姜皓文 吴卓羲 

除暴（国语版）

王千源 吴彦祖 春夏 卫诗雅 大力 于笑 胡子程 李晓川 洪浚嘉 纪焕博 庞雨浓 答有为 鲍起静 尤勇智 王超北 胡晨曦 

大神猴2伏魔篇

谢苗 郑妙 林禹 金雅娜 易正福 袁祥仁 

除暴（粤语版）

王千源 吴彦祖 春夏 卫诗雅 大力 于笑 胡子程 李晓川 洪浚嘉 纪焕博 庞雨浓 答有为 鲍起静 尤勇智 王超北 胡晨曦 

大唐重案组

陈国坤 李峻贤 戴安娜 

大降魔师

秦阳明 冷昊泽 陈霜 周晓鸥 

东京暴族

铃木亮平 海 清野菜名 大东骏介 

不良番长 野良犬机动队

植田峻 八並映子 渡辺弥生 

哥斯拉大战金刚

金刚大战哥斯拉 哥吉拉大战金刚(台) King Kong vs. Godzilla GvK 

22英里

拳力逃脱(台) 绝地22哩(港) 

半狼传说

子剑 吴宣萱 任天野 

007：无暇赴死

007：生死有时(港) 007：生死交战(台) 007：间不容死 邦德25 007：没空去死(豆友译名) James Bond 25 Never Dream of Dying Shatterhand 

无间风暴（粤语）

陈小春 汤镇业 林雪 林子晴 李跃辉 

再战江湖 （粤语）

邓光荣 刘德华 任达华 李美凤 罗美薇 

豹子头林冲之野猪林

文东俊 薛祺 鲍丹 孙煌辰 

沉默的证人（国语版）

张家辉 杨紫 任贤齐 克拉拉 冯嘉怡 陈家乐 马书良 欧阳靖 郭晋安 吴卓羲 郭羡妮 明鹏 

功夫机器侠

陈虎 王智 冯伟力 陈剑 赵婉儿 达伦·格罗夫纳 

极地追击

12 Hours 

黄飞鸿之怒海雄风

Warriors of the Nation 

斗牛犬之女

艾丽卡·巴赫蕾达-库鲁斯 Dariusz 马格达莱娜·谢莱卡 Piotr 皮奥塔·斯特拉莫夫斯基 

功夫之城

何翔 王曦 裴雨桐 伍国宝 赵志凌 梁家仁